Nota al Editor - a Presa Latina
10.05.2015 11:00Nota al editor - a Presa Latina
En fecha 09/05/2015, bajo el titulo de "Esperan ola de violencia fuerte en la Républica Dominicana", proveniente de "PL" - Prensa Latino" bajo la firma de "RC/RR", se reseña que "... resultó herido el reconocido narcotraficante Yubel Enrique Méndez (Oreganito)"
El uso de 'reconocido' en este contesto es inaceptable por cuanto atribuye a la acción de narcotrafico una cualidad positiva que- hasta el día de hoy - ciertamente no se le reconoce.
Cordialmente, queremos sugerir que el termino se cambie a "conocido o a "vinculado" [ ya que] cualquiera de estos términos, [es] ciertamente más paladables...
Somos Patria
editor
———
Volver